Einladung zum Sentiero d’arte 2010

Wir laden Sie herzlich zum „SENTIERO D’ARTE 2010“ ein. Den Künstlerpfad finden Sie in Trarego-Viggiona, einem Dorf  in traumhafter Lage an einem Südhang des Lago-Maggiore, 5 km über Cannero-Riviera.  Seit 1999 wird der Pfad jedes Jahr an den Ostertagen zum Magnet für unzählige Kunstinteressierte.

So haben sich in diesem Jahr bereits über 40 Künstlerinnen und Künstler angemeldet, deren Werke während der Ostertage zu bestaunen sind. Es werden Skulpturen aus Stein, Ton, Stahl und Holz zu sehen sein, Malerinnen und Maler präsentieren ihr Können, ein Fotograf zeigt hinterleuchtete Bilder die eine ganz eigene Transparenz ausstrahlen. Lassen Sie sich überraschen von der Vielfalt neuer Ideen.

Restaurierte Natursteinhäuser, renovierte Bauernhäuser, ein ehemaliger „Negozio“, eine „Macelleria“ und eine „Panetteria“, das ehemalige Hotel „Italia“ und einige wunderschöne Villen beteiligen sich am „SENTIERO D’ARTE“. Alle Häuser wurden mit viel Liebe und dem Blick für das Detail restauriert und bieten eine wunderbare Kulisse für die ausgestellten Kunstwerke.

Der persönliche Kontakt ist uns ein besonderes Anliegen: Alle Künstler werden anwesend sein, so haben Sie die Gelegenheit, sie persönlich kennen zu lernen. Sie können neue Kontakte knüpfen oder alte wiederbeleben und sich am Besonderen eines jeden Ortes erfreuen. Der Autor Rolf Platen wird aus seinem Buch  „Val Grande – Wege in die Einsamkeit“ vorlesen und damit zu einem Austausch anregen. Gönnen Sie sich ein paar schöne und inspiriende Stunden im Zeichen der Kunst, fern jeglicher Alltagshektik. Um den kreativen Austausch zu fördern laden wir Sie ein zu kleinen kulinarischen Köstlichkeiten mit den korrespondierenden Weinen  –  ein Ostergenuss, der alle Sinne anspricht.
 
Auch in diesem Jahr wollen wir den Besuchern Traregos nicht nur an Ostern, sondern auch im Sommer die Möglichkeit bieten, einige der Künstlerhäuser zu besuchen. Die „Casetta Elisabetta“ und andere Künstlerhäuser laden von Mai bis Oktober mittwochs von 13 – 18 Uhr die Gäste herzlich zu einem Rundgang ein. Die „offenen Häuser und Gärten“ werden im Aushang von „Pro-Loco“ in Trarego gegenüber der Kirche bekannt gegeben.

 

Der markierte Rundweg führt von der "Casetta Elisabetta" in Trarego neben der Kirche  über weitere fünfzehn Künstlerhäuser in Trarego und Cheglio
Wegepläne liegen in den Künstlerhäusern aus
Kostenlose Parkmöglichkeiten werden angewiesen

 

Die Öffnungszeiten sind am Freitag, 02.04.   am Samstag, 03.04.    am Sonntag, 04.04.2010   jeweils von 14.00 – 18.00 Uhr,
und am Ostermontag  05.04.2010 von 11.00 – 18.00 Uhr

  

  

  

  


Sentiero d’arte 2009 – wunderbar…

Der Sentiero d’arte war ein Riesenerfolg: Die Besucherzahlen haben noch einmal um 1000 zugelegt, also etwa 4.000 Besucher wurden an den vier Ostertagen gezählt, so dass drei Verkehrspolizisten mit der Regelung des Verkehrs in Trarego beschäftigt waren.
Bei herrlichem Osterwetter hatten die Besucher die Gelegenheit 14 Künstlerhäuser mit insgesamt 40 Künstlern zu sehen und zu bestaunen.
Und das Kommen nach Trarego lohnte sich: Sechs historische Gebäude wurden eigens für die Ausstellung 09 zusätzlich restauriert und renoviert. Dabei waren die ehemalige Macceleria in Trarego deren Innenwände freskenartige Strukturen aufwiesen, der ehemalige Negozio, in dem noch die Glastheke, Mehl- und Panninischütten und uralte Verkaufsgegenstände wie Füller, Karten, Garne etc. zu sehen waren.
Alle diese ursprünglichen Gebäude wurden mit den dazu passenden Kunstwerken ausgestattet und es war eine helle Freude zu sehen, welche Harmonie diese Räume ausstrahlten.
Auch ehemalige Bauernhäuser, die vom Butterfaß bis zum Nachtstuhl noch mit allem alten Inventar ausgestattet waren, wurden festtäglich herausgeputzt und poliert und zeigten mit den dort eingezogenen Künstlern nebst noch vorhandener Ziege welch wunderbare Schätze Trarego noch zu bieten hat. Auch das ehemalige Hotel „Italia“ präsentierte seine alte aufpolierte Pracht.

Alles in allem eine wirklich gelungene Ausstellung, da auch die Wertschätzung, die die Menschen in Trarego mit ihren alten und einmaligen Kleinoden verbindet, zu spüren war.

Und eine Ausstellung, die an Vielfältigkeit und Abwechslungsreichtum beim Spaziergang durch die alten romantischen Gassen und Wege durch Trarego und dem benachbarten Cheglio keine Wünsche offen ließ -  was auch der Gastfreundschaft der Künstler mit ihren Helfer und Helferinnen zu verdanken war, die an jedem Ort kleine Leckereien für die Besucher bereit hielten.

Auch in der „Casetta Elisabetta“ war alles für die Besucher vorbereitet.
Und dafür ein ganz großes Dankeschön meinen Helferinnen und Helfer. Ulle und Klaus, Regina, Irene und Carmen waren unermüdlich schon eine Woche vor der Ausstellung damit beschäftigt den Garten von allem Unkraut  zu befreien, die Hecken und Kräuter zu beschneiden und festtäglich herzurichten. Auch während der Ausstellung haben sie immer geschaut, dass alle Gäste gut versorgt waren überhaupt alles gesehen, was zu tun war. Ohne ihre Hilfe wäre die Ausstellung nicht zu schaffen gewesen, nochmals ein herzliches Dankeschön.

 

 


   
Die große Besucherzahl und der reibungslose Ablauf war hauptsächlich der hervorragenden Arbeit von Francesca mit ihrem Team von Turistica Pro-Logo zu verdanken, die wochenlang damit beschäftigt waren, Wegepläne und Flyer herzustellen, Schilder zu entwerfen, Werbung im Radio und Fernsehen zu platzieren, Blumen zu pflanzen, Schilder für die Künstler mit Exposè zu erstellen, selbst an Namensschilder zum Anstecken wurde gedacht, alles natürlich mit dem durchgehenden Logo der beiden „Frauen im Wind“, die von den Plakaten angefangen bis zu den Wegweisern am Wegrand überall zu finden waren und mittlerweile zum Symbol der Ausstellung geworden sind.
 

 

 

Francesca und ihr Team hatten wirklich an alles gedacht, was der Ausstellung letztendlich zu diesem großen Erfolg verholfen hat. Auch durch Reiseführer, die mittlerweile von dem „Sentiero d’arte“ berichten wurde viele Besucher von weit her angelockt, und alle zeigten große Begeisterung.

Nun haben wir Künstler gemeinsam mit Pro-Logo beschlossen, dass wir den Sommer über jeden Mittwochnachmittag von 13.00 – 18.00 Uhr unsere Häuser und Künstlergärten für die Besucher öffnen.
Denn Trarego mit seinen Künstlerhäusern ist zu schön, um sich nur einmal im Jahr über die Ostertage seinen Besuchern zu präsentieren….

 

 

 

 


 

SENTIERO D’ ARTE :  Künstlerpfad am Lago Maggiore

Die Weiterführung einer Idee, die ich 1999 in der Casetta Elisabetta in Trarego mit einer Ausstellung in meinem Haus und Garten verwirklicht und die 2008 auf sieben Künstlerhäuser erweitert, weithin bekannt wurde: Drei Fernsehsender (teilweise mit Reportagen über 30 min.) und unzählige Rundfundsender und Zeitungen in Italien und der Schweiz berichteten darüber.
 
So „begingen“ an Ostern 2008 den Künstlerpfad in Trarego über 3000 Besucher und erlebten bei herrlichem Sonnenschein den „Sentiero d’Arte“ im schönen, romantisch verwinkelten Trarego und Cheglio.

Noch einmal ausführlich: Seit etwa zehn Jahren haben sich Künstler verschiedener Stilrichtungen in Trarego und dem benachbarten Cheglio angesiedelt und 1999  präsentierten zunächst Erika Wagner, Christa Hoffmann-Kamps und ich unsere Arbeiten an den vier Ostertagen in Trarego  in meiner „Casetta Elisabetta“ neben der Kirche. In den folgenden Jahren schlossen sich weitere Kunstschaffende an und immer wieder versuchte ich die ansässigen Künstler zu überzeugen ihre Häuser zu öffnen.

An Ostern 2008 war es soweit:  

Der SENTIERO D`ARTE  wurde ins Leben gerufen. Dieser markierte Rundweg von ca. 2o Gehminuten führt auch weiterhin zu der „Casetta Elisabetta“, mein denkmalgeschütztes, für die piemontesische Region typisches Natursteinhaus mit großem Künstlergarten. Neun weitere von den Künstlern liebevoll restaurierte Häuser laden zum Verweilen ein und bieten Einblicke in ihre Arbeiten und außerdem in die Werke der zur Ausstellung geladenen 30 Künstler (evtl. noch eine größere Zahl – wir werden das noch bekannt geben)  aus verschiedenen Ländern, die an Ostern 2009 in Trarego und Cheglio ihre Werke präsentieren.
  
Auch an Ostern 2009 werden wir besonderen Wert darauf legen, dass in jedem der Künstlerhäuser, die sich an Ostern in prächtige “Privatgalerien” verwandeln, Objekte verschiedenster Stilrichtungen, Techniken und Materialien gezeigt werden: Malereien, Skulpturen, Keramikexponate, Objekte, Eisenplastiken, Installationen, Schmuckexponate etc. werden zu sehen sein.
 
Im Eingangsbereich der gekennzeichneten Häuser wird 2009 eine kurze Vita mit einer Abbildung eines typischen Werkes der dort jeweils ausstellenden Künstler zu sehen sein. Außerdem liegt selbstverständlich ein Wegeplan zur Orientierung bereit. Auch die an jeder Wegkreuzung angebrachten Schilder „Sentiero d’Arte“ in Trarego und Cheglio werden sicher zu allen Künstlerhäusern führen.   

a  b  c


 
Bei kleinen kulinarischen Köstlichkeiten und Weinen aus dem Piemont - bei denen die Künstler ebenfalls viel Wert auf die Vielfalt legen - ein Ostergenuss, der alle Sinne anspricht und der Menschen aus verschiedenen Ländern Gelegenheit zur Begegnung und zum Austausch bietet.


 

Im Reiseführer „Lago Maggiore“ des Michael-Müller-Verlages wird der „Sentiero d’Arte“ bereits ausführlich beschrieben. Andere Reisebuchverlage haben schon versichert, dass der Künstlerpfad in die nächste Auflage aufgenommen wird.

. .

Ich freue mich natürlich riesig, dass meine Idee inzwischen eine so wunderbare Resonanz gefunden hat und auf fruchtbarem Boden weiter gedeiht.
Herzlichen Dank allen die mich dabei unterstützt und mir damit die Power zum Weiterentwickeln gegeben haben. Mein Bestreben – eben nie festzuhalten sondern loszulassen und somit die Freiheit zum Wachsen zu erhalten, hat nicht nur mir sondern allen die dabei sind und große Initiative zeigen, viel Freude gebracht. Ein dickes  Dankeschön und große Hochachtung auch für Francesca mit ihrem Team von „Turisitica Pro-Logo“ in Trarego für die wunderbare Unterstützung unserer Arbeit.  
 
Mit künstlerischem Schaffen ist immer Kreativität verbunden, nicht nur im Hinblick auf die individuelle Kunst sondern Kreativität in allen Belangen. – Freiheit, Offenheit und die Lust zu experimentieren haben einen hohen Stellenwert und öffnen die Fenster für frischen Wind und neue Ideen. Da dies in den vergangenen zehn Jahren so wunderbar gelungen ist, wird es weiterhin mein Bestreben sein diesen Wind zu begrüßen (die Windfrauen vor der Casetta sind meine stummen Zeugen) der alle Enge und kleinkariertes Denken sofort hinwegfegt.
Sollte mir dies in Zukunft nicht gelingen –  und überhaupt  -  für Anregungen, auch für Kritik bin ich offen und dankbar. Schreibt mir eine Email, ruft mich an, auf der „Kontakt-Seite“ findet ihr meine Daten.

Herzlichen Dank – ich freue mich auf einen bereichernden Austausch

Elisabeth 


Bild002